{"id":3564,"date":"2021-12-21T16:53:27","date_gmt":"2021-12-21T15:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/circle2.de\/fr\/?page_id=3564"},"modified":"2024-12-05T18:55:09","modified_gmt":"2024-12-05T17:55:09","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/circle2.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informations sur la protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Mise \u00e0 jour octobre 2024<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La protection et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles rev\u00eatent une grande importance pour nous. Il est important pour nous de vous informer sur les donn\u00e9es personnelles qui sont collect\u00e9es, sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es et sur les possibilit\u00e9s d’organisation dont vous disposez lorsque vous naviguez sur notre site Internet. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

1. Responsable et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable du traitement des donn\u00e9es est<\/p>

\u00a0<\/p>

Circle2 GmbH
Sumpfweg 6, 72070 T\u00fcbingen
Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Dr. Tobias Heisig, Dr. Alexander Wittwer
Telefon: +49 89 20984810
E-Mail: info@circle2.de
Nous avons d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise:
walliser consulting gmbh
Altenwaldstr. 8, 72768 Reutlingen
E-Mail: datenschutzbeauftragter@walliser-datenschutz.de<\/p>

Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ici le contrat de traitement des donn\u00e9es selon le RGPD ainsi que les annexes correspondantes:<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le contrat de traitement des commandes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'annexe 1 : D\u00e9veloppement du personnel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'annexe 2 : sous-traitants approuv\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'annexe 3 : TOMs CIRCLE2 GmbH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et trait\u00e9es que si la loi l’autorise ou si les utilisateurs consentent \u00e0 la collecte des donn\u00e9es.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nous traitons en premier lieu les donn\u00e9es personnelles que les personnes concern\u00e9es nous fournissent elles-m\u00eames dans le cadre de relations contractuelles et commerciales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

3. consultation de notre site web <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque vous visitez notre site web, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, qui nous sont techniquement n\u00e9cessaires pour afficher notre site web et en assurer la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 permettre la consultation du site web et son fonctionnement, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et l’article 25, paragraphe 2 de la TDDDG. \n\u00c0 chaque consultation de notre site web, les donn\u00e9es d’acc\u00e8s sont enregistr\u00e9es dans un fichier journal, le Server-Log. L’ensemble de donn\u00e9es ainsi enregistr\u00e9 contient notamment les informations suivantes:<\/p>\n

    \n
  • adresse IP de l’ordinateur demandeur<\/li>\n
  • date et heure de la demande<\/li>\n
  • Diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)<\/li>\n
  • contenu de la demande (page concr\u00e8te)<\/li>\n
  • Statut d’acc\u00e8s\/code de statut HTTP<\/li>\n
  • Informations sur le navigateur utilis\u00e9 et le syst\u00e8me d’exploitation<\/li>\n
  • Informations sur la demande telles que la langue<\/li>\n
  • Quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises<\/li>\n<\/ul>\n

    \nNous n’analysons ces fichiers journaux qu’en cas d’utilisation abusive de notre site web. Nous nous r\u00e9servons le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les fichiers journaux des utilisateurs dont nous soup\u00e7onnons concr\u00e8tement qu’ils utilisent notre site web en violation de la loi et\/ou du contrat. En g\u00e9n\u00e9ral, nous ne pouvons pas attribuer ces donn\u00e9es \u00e0 une personne en particulier. Dans la mesure o\u00f9 il n’y a pas d’\u00e9valuation au cas par cas, ces donn\u00e9es ne sont pas stock\u00e9es ou analys\u00e9es durablement. Les donn\u00e9es sont effac\u00e9es au bout de 30 jours.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    4. possibilit\u00e9 de prendre contact \n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Lorsque vous nous contactez par e-mail, nous enregistrons les donn\u00e9es que vous nous communiquez (un peu votre adresse e-mail, votre nom et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Nous supprimons les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans ce contexte apr\u00e8s que leur stockage n’est plus n\u00e9cessaire ou limitons leur traitement en cas d’obligations l\u00e9gales de conservation. La base juridique du traitement des donn\u00e9es transmises dans le cadre d’un e-mail est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise \u00e0 conclure Si le traitement des donn\u00e9es fait suite \u00e0 la conclusion d’un contrat, la base juridique suppl\u00e9mentaire pour le traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    5. cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Nous utilisons des cookies sur notre site web. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre ordinateur. Les cookies que nous utilisons sont en partie effac\u00e9s de votre disque dur \u00e0 la fin de la session de navigation (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre ordinateur et nous permettent de reconna\u00eetre votre ordinateur lors de votre prochaine visite (cookies \u00e0 long terme).
    Nous utilisons des cookies optionnels \u00e0 des fins de marketing et d’analyse. Le traitement n’a lieu que si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et \u00e0 la transmission des donn\u00e9es \u00e0 des pays tiers conform\u00e9ment \u00e0 l’article 49, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD via le bandeau de consentement. Le stockage et l’acc\u00e8s aux informations dans le terminal s’effectue sur la base de la directive ePrivaci des \u00c9tats membres de l’UE, en Allemagne selon le \u00a7 25 alin\u00e9a 1 TDDDG.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Vous pouvez emp\u00eacher compl\u00e8tement l’enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez \u00e9ventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    6. candidature<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Vous pouvez postuler \u00e0 des postes vacants via notre site web. L’objectif de la collecte de donn\u00e9es est de s\u00e9lectionner des candidats en vue de l’\u00e9tablissement \u00e9ventuel d’une relation de travail. Les donn\u00e9es que vous mettez \u00e0 disposition (pr\u00e9nom et nom de famille, adresse e-mail, documents de candidature tels que dipl\u00f4mes et CV, le cas \u00e9ch\u00e9ant num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, photo de candidature, pr\u00e9tentions salariales, profil Xing ou LinkedIn) sont trait\u00e9es par nos soins pour la proc\u00e9dure de s\u00e9lection.<\/p>


    Dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, les candidatures re\u00e7ues sont examin\u00e9es, des demandes de pr\u00e9cisions sont \u00e9ventuellement effectu\u00e9es gr\u00e2ce aux informations susmentionn\u00e9es, des invitations \u00e0 des entretiens d’embauche sont envoy\u00e9es et d’autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es lors d’entretiens dans le cadre de la proc\u00e9dure de s\u00e9lection afin de prendre une d\u00e9cision.<\/p>


    La base juridique du traitement des donn\u00e9es des candidats est l’article 88, paragraphe 1, du RGPD en liaison avec l’article 26 de la BDSG ou l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.
    La finalit\u00e9 de la collecte et du traitement de vos donn\u00e9es est le d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de candidature.<\/p>


    Si la proc\u00e9dure de candidature ne d\u00e9bouche pas sur un contrat de travail, les dossiers de candidature sont supprim\u00e9s au plus tard six mois apr\u00e8s la communication de la d\u00e9cision de refus, \u00e0 moins que vous ne consentiez \u00e0 ce que nous conservions vos donn\u00e9es de candidature pendant plus de six mois.
    Si votre candidature est suivie de la conclusion d’un contrat de travail, vos donn\u00e9es seront enregistr\u00e9es et utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>


    Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos donn\u00e9es sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux principes du RGPD et \u00e0 toutes les autres dispositions l\u00e9gales et que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    7. Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    En cas de doute, vos donn\u00e9es personnelles ne sont transmises que si nous y sommes contraints par la loi ou si vous avez donn\u00e9 votre accord pour la transmission des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    8. dur\u00e9e de traitement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Nous supprimons vos donn\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 du traitement dispara\u00eet et qu’aucun d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal ne s’y oppose.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t

    9. droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, vous disposez des droits suivants \u00e0 notre \u00e9gard :<\/p>


    Droit \u00e0 l’information (art. 15 RGPD) : Vous pouvez \u00e0 tout moment demander \u00e0 savoir si nous utilisons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et lesquelles, \u00e0 quelles fins le traitement a lieu, d’o\u00f9 proviennent les donn\u00e9es, \u00e0 quels destinataires les donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement transmises et pendant combien de temps de telles donn\u00e9es sont conserv\u00e9es chez nous.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Droit de rectification (article 16 du RGPD) : Si vous constatez que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont inexactes, vous pouvez \u00e0 tout moment demander la rectification de ces donn\u00e9es. Si vous estimez que les donn\u00e9es sont incompl\u00e8tes, vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 ce qu’elles soient compl\u00e9t\u00e9es.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Droit \u00e0 l’effacement (article 17 du RGPD) : Si vous estimez que l’utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est plus n\u00e9cessaire, qu’elle est effectu\u00e9e sans base juridique suffisante ou qu’elle est ill\u00e9gale pour d’autres raisons, vous pouvez demander la suppression de ces donn\u00e9es.<\/p>


    Droit \u00e0 la limitation de l’utilisation des donn\u00e9es (article 18 du RGPD) : Au lieu de demander l’effacement des donn\u00e9es, vous pouvez \u00e9galement demander la limitation de l’utilisation des donn\u00e9es lorsque celles-ci sont utilis\u00e9es de mani\u00e8re illicite. Vous pouvez \u00e9galement demander une telle limitation de l’utilisation des donn\u00e9es, notamment si vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es ou si vous vous \u00eates oppos\u00e9 \u00e0 leur utilisation.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (article 20 du RGPD) : En ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez vous-m\u00eame fournies et qui sont utilis\u00e9es sur la base d’un contrat ou d’un consentement, vous pouvez demander que ces donn\u00e9es soient mises \u00e0 votre disposition dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Vous pouvez \u00e9galement demander que ces donn\u00e9es soient transmises directement \u00e0 un autre responsable.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Droits de recours aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (article 77 du RGPD) : Si vous estimez que vos droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s en ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, vous avez le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. La comp\u00e9tence locale est pour nous :<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la libert\u00e9 d’information du Land de Bade-Wurtemberg, Lautenschlagerstr. 20, 70173 Stuttgart.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Nous vous informons en particulier de votre droit d’opposition (art. 21 RGPD). Si, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, que nous utilisons sur la base d’une mise en balance des int\u00e9r\u00eats (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), n’est pas autoris\u00e9e, vous disposez d’un droit d’opposition \u00e0 une telle utilisation des donn\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles seraient utilis\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, vous disposez en tout cas d’un droit d’opposition. En outre, vous avez le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 7, paragraphe 3, du RGPD.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Veuillez les adresser \u00e0 :<\/p>

    \u00a0<\/p>

    Circle2 GmbH
    Sumpfweg 6
    72070 T\u00fcbingen
    info@circle2.de<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Informations sur la protection des donn\u00e9es Mise \u00e0 jour octobre 2024 La protection et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles rev\u00eatent une grande importance pour nous. Il est important pour nous de vous informer sur les donn\u00e9es personnelles qui sont collect\u00e9es, sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es et sur les possibilit\u00e9s d’organisation dont vous …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3564","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3564"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7835,"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3564\/revisions\/7835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circle2.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}